阅读记录

第61章 大叔,我是不是钓了个超级金龟婿?[2/2页]

新婚夜我怒了,叔,你要宠坏我了 锦晓柒

设置 ×

  • 阅读主题
  • 字体大小A-默认A+
  • 字体颜色
      季思辰摇头低笑,“嗯,我的小丫头最有眼光。”
      “呵呵,我也这么觉得,而且大叔也很有眼光。”
      “我们俩这算不算在互吹?”
      温诗语抿起小嘴,“嘶,这怎么能交互吹呢,明明是相互欣赏!”
      季思辰笑容扩大,“好,丫头说是相互欣赏,那就是相互欣赏。”
      她笑眯眯的坐到他的对面,“大叔,开始吧,有什么需要翻译的,我帮你。”
      季思辰抬手敲了敲褚光刚刚放到这里的文件,“这里,十五份英文合同,其余的都是中文合同。”
      “哦,那还好,我们先处理这十五份英文合同,中文合同放后面。”
      “好,来吧。”季思辰拿过纸和笔,以及公司印章,他需要在她翻译的时候做个记录,他觉得有问题的地方会标注出来,如果没问题就可以直接盖章了。
      温诗语拿过第一份合同,她先是大致的扫读了一遍,随后抬头看向季思辰。
      “大叔,我要开始了。”
      “好。”
      季思辰听着她十分流利,且没有一点错误的翻译,而且有些专业术语,她也能够很准确的翻译出来,这让他有点惊讶,甚至有些欣赏。
      一份合同很轻松的翻译完毕,温诗语接着拿第二份,她的翻译很利落,也很准确,所以季思辰并没有挑出什么错误。
      直到第五份的时候,温诗语扫读了两遍也没说开始,季思辰察觉出了不对劲。
      不过他并没有急着追问,而是在等她,等她说出缘由,等她确定问题主动跟他说明。
      温诗语连续扫读了三遍,最后她将文件放到桌子上,“大叔,这份文件放到最后再说。”
      季思辰看着她出声说道,“说说吧,刚刚的文件内容有什么问题?”
      “有问题的我们放到最后,不然影响进度。”
      季思辰出声劝说,“小丫头,大叔告诉你一个道理。”
      “什么?”
      “在遇到问题之后,不要想着暂时搁置,因为不管你放多久都要去面对,而且有些问题存放的越久,越容易让事情变的糟糕,所以遇见了就及时解决。”
      温诗语点点头,“嗯,我知道了,那就说说这个文件吧。”
      “好。”季思辰点头,拿起纸和笔等着她说明情况。
      “我虽然不懂生意,但合同还是会看的,因为我也有做兼职,就是帮公司做翻译,虽然不是机密文件,但也都跟生意有关,所以这份合同有三个不清晰的地方,我觉得大叔应该慎重考虑。”
      “把你的疑惑说出来。”季思辰没想到,她竟然还给人做过翻译。
      “第一,交付日期没有确定的时间,只说会尽力完成,第二违约金的比例不合理,第三他们对材料的出处也没有给合理的说明,所以我觉得不稳妥。”
      季思辰点了点头,看来这小丫头不仅聪明,做事也十分仔细,“小丫头,你可知道这份合作案是谁给我的?”

第61章 大叔,我是不是钓了个超级金龟婿?[2/2页]