p; Andyouforever（爱你到永远）”
这首英文诗很简单直白，陈思都能听出意思来，特别是最后那一句大俗套的句子。不过陈思很喜欢，她还很认真地让唐大树念了两遍，并自己背了下来。
“你又是从哪里抄来的东西？老实说，骗过几个小姑娘？”陈思是不喜欢别人骗她的，特别在感情方面，主要对唐大树而言，但是她的口头禅却是经常问唐大树这方面的事，当然是戏说。
“这么优美的诗句你听了应该陶醉才对，怎么到你嘴里就变成了骗？像你这一类聪明的女孩子是靠骗能得手的？要用真心换真情！”唐大树在极力给她灌输他的真诚，以诗言意。为了让她看到自己的“真心”，他还主动解开外套的拉链：“你看，心还是热的！”
“你是刚才骑车骑累了吧？”陈思一眼看穿他的伎俩，不过还是很体贴地给他松松毛衣吹吹风：“凉快一下就好，别感冒了。”
“陈思，真想和你就这样一直拉着手往前走啊走。走到天荒地老、日月尽头。”唐大树大发感慨地说。
“我们的大诗人又有什么感慨了？”
“你对我这么好，我除了能和你白头偕老，别的我都答应不了。”唐大树悠悠地说。
“贫！”嘴上这么说，陈思心里的反应从脸上完全可以看得出来。
“其实刚才这首诗用古文的翻译也特别好，很有意境，我一直记在脑海里。”对爱好文学的他来说，优美的诗句背诵和摘抄已成为本能，他的记忆力也特别的好，在文学方面。
“‘浮世万千，吾爱有三。日，月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。怎么样？”
陈思听了，对照下英文，细细品味，觉得很好。
“还有一个翻译我觉得也很好：‘浮世万千，挚爱有三，蓬勃朝阳，皓皓皎月，不及汝尔，沧海桑田。怎么样？”
“也不错啊。”
“还可以这么翻译：‘予独爱世间三物。昼之日，夜之月，汝之永恒。你觉得怎么样？”
“坏人，你是在我面前卖弄文采吗？我知道你是中文系的高材生！”自从陈思知道他在自考中文，每次他吊书袋、酸文学，她就一直说他不愧是高材生。
“需要吗？你都已经被我钓上钩了！”唐大树总是这么打击她。
然后陈思一定会打他，那种急需正名的那种，非要唐大树说出对她的爱是永不变的老套誓言。这种情人间的亲昵，两人都很享受。
天气已经转暖，逛动物园的人已经有不少，很多都是家庭来着、带着孩子，但也有许多情侣，比如唐大树和陈思。这个城市缓慢的生活节奏让恋人们能够有很多时间来悠然地度过每一个周末，除了公园，动物园是最能打开视野的地方：不但人多，还有许多人类的朋友。
“你知道你现在像什么？”唐大树一边躲着陈思的花拳，一边挑衅她。
“侠女！来这个世界消灭你这个坏人！”陈思跳起来扰他的头，踢屁股不雅，打其它地方手疼。
“不是，你就跟这里面的兄弟同类。”唐大树缩着脑袋指着旁边一处被砖墙围起来的天井说。陈思抬头一看标志牌：老虎。然后唐大树笑着说：“不过是母的。”
陈思马上咬牙切齿地要撕他的嘴，不过唐大树眼疾手快，一把抓住她的双手。“小样，你是老虎我也不怕，因为我是武松。”他的力气很大，陈思一下子没能挣得动。
“坏人，你就会欺负我！”陈思见硬的不行，开始变花招。
“对，我就欺负你。”唐大树抱住她，在她耳边小声说：“我还准备欺负你一辈子！”
“你敢！”陈思白了他一眼，但是眼里却流露出笑意来。
“那我就被你欺负一辈子吧。”唐大树马上转换角色。
陈思点了点头说：“这是应该的，因为我是你的主人。”她笑眯眯地说：“那张纸条我还保管着，你要是不听话，我就把它放大了印出来给你们班上的同学，人手一份。”
唐大树作悲愤状：“最毒妇人心，果然是带‘老字的东西男人都怕啊！”
“什么鬼？”陈思眼睛一转，没想到是什么梗。
“老虎、老师、老板、老王、还有老婆…”唐大树数着指头说。
老虎、老师、老板都好理解，老婆就不用说了，可是老王是什么意思？陈思表示不解。
呃，“隔壁老王”这个网络名词现在还没有出现，但是唐大树只要一解释就通了：“老王就是随时给男主人戴绿帽子的邻居…”
陈思懂了，懂得面红耳赤，不过她说的话更雷人：“你以后要是敢乱搞，让你天天见老王！”
第158章 动物园(上)[2/2页]