今天早上，一支从我们身后急匆匆赶到的装甲师冲向了普罗旺夫斯的包围圈。
我们的连队需要给一支部队输送补给，于是我们短暂的休息了一会后又继续上路了。
我实在很好奇为什么3月中旬还会下雪，并且温度低的实在是吓人，我们卡车上的温度计汞柱正在急速地下降，上面显示的温度是摄氏零下30度。今天的风也非常大，狂风似乎将另一个世界的雪给带了过来。我们的车队在积雪中艰难地前进着，老兵正在慢吞吞地吃着一盒奶酪，这些装在铁盒里的奶酪都已经被冻住了。开在我们前面的卡车突然停了下来，我急忙踩下了刹车，我们的卡车差点就撞了上去。
老兵打开了车门，狂风带着大片的雪花涌进了驾驶室。车门呼地被风给刮的大敞着，老兵跳下了车，用手护着眼睛，他回头说了些什么话，但我没听清，呼啸的风声把老兵的喊声给掩盖住了。老兵把车门推回来了一点，他大声的喊道：“乔森！跟我到前面去看看！年轻人，留在车里。”
我回答他：“好的！”然后也从驾驶室里跳了出去，老兵把车门‘咚的一声关上了。
狂风吹得我站不稳脚跟。老兵一深一浅的踩着雪向前走去，我们看到两个士兵正在前面检查卡车。老兵对他们喊道：“喂？！命令规定不能停车！你们是遇到什么问题了？”
一个拿着扳手的士兵回头看着我们，他走近我们后大声的说道：“我们的车熄火了！这真是太糟糕了！”
“确实很糟糕！你们还把后面的车给堵住了。”老兵边说边走近卡车，“你们用无线电向施马格报告了吗？”
“没有！因为我们的无线电也坏了！”那个士兵回答道，“这真是太操蛋了！”
“好吧，我们来帮你们修好发动机。乔森，去和施马格汇报一下。”老兵又说，“你们有工具箱吗？”
另一个拿着锤子的士兵说道：“没有！我们只有扳手和锤子，同志，能借用一下你们的工具吗？”
老兵说：“乔森！拜托了，把我们车上的工具箱也一起拿回来！”
狂风把卡车上的帆布吹得猎猎作响，我顶着风回到了自己的卡车上，用无线电向施马格报告了这里的情况，施马格叫我们快点，因为我们后面还有五辆车在等着。那个和我们坐在一起的新兵问我：“前面怎么回事？我们什么时候能出发？”我回答他：“前面车的发动机熄火了，但他们没有工具。我估计修好他们的发动机至少需要半个小时！”那个新兵抱怨道：“真糟糕！我们必须赶快到普罗旺夫斯！我要去救我的哥哥和姐姐！”
我没有理会新兵的抱怨，我让他待在车里，要是后面的车有人过来问，叫他跟那人说明前面的情况就行了。
接着我拿起工具箱回到了老兵那里，熄火的卡车上的第三个人也出来帮忙修理发动机了。我们用了差不多四十分钟才把发动机修好，中途我又回到了自己的卡车，因为有个人说他们的油箱也快空了。之后当油被注入到油箱里后，又有一个人说他们的左前轮也需要修补一下，于是我又回去了一趟。
终于，熄火的卡车能重新开动了，我和老兵返回了自己的卡车，然后老兵向后面的车辆挥了挥手，示意可以继续前进了。老兵坐到了驾驶位置上，因为我来回一共折返了好几次，老兵为了照顾我才担任起了司机的职责。那个新兵催促道：“我们必须要快点！快点发动车子啊！”
老兵没有理他，而是说了句：“他妈该死的！我们的发动机是不是被冻住了？！”
我说道：“有这个可能！我下去看看！”虽然我满心不情愿，但我还是把手放在了车门把手上。那个新兵继续抱怨道：“该死的！我们必须要快点走！开车啊！”老兵忍无可忍的对他吼道：“你给我闭上嘴！没看到车子不能发动起来吗？如果你想去普罗旺夫斯，那就下车自己走吧！”新兵被吓得不敢说话，他小声的嘟囔着：“还不是因为前面的人。”
第四十四章 普罗旺夫斯，零下52度[1/2页]