可凭借长江天险防守，还没有到北伐的时机。朝廷上的意见大都与蔡谟一致，庾亮移防石城的打算没有实现。左卫将军陈光上书请求进攻后赵，朝廷命陈光进攻寿阳，也被蔡谟谏止。庾亮没有灰心，继续向朝廷上书，请求移防石城，做北伐的进取准备。但是这时，后赵开始了大举进攻。
在陶侃镇守武昌的时候，认为江北的邾城军事价值不大，很难防守，而且容易引起敌人的进攻，没有派人马镇守。庾亮却派人马镇守，结果引起了后赵主石虎的注意。石虎派夔安为主帅，率领石鉴、石闵、李农、张豺等五将军，士兵五万进攻荆州和扬州，派两万骑兵进攻邾城。毛宝向庾亮求援，庾亮却认为邾城坚固，不发援兵。当年九月，石闵杀晋将蔡怀，败晋军于沔阴；夔安、李农攻破了沔南；朱宝在白石击败晋军，东晋郑豹等五将军阵亡；张豺攻破了邾城，晋军六千多人阵亡，毛宝、樊峻在突围中溺水身亡；夔安进拒胡亭，进攻江夏，东晋义阳将军黄冲、义阳太守郑进投降。在石城，夔安遇到了东晋竟陵太守李阳的顽强抵抗，李阳击败后赵军队，阵斩五千多敌人。后赵这才撤退，转略汉东，将七千多民户迁到幽州和冀州。由于庾亮的失策，使得北伐还没有行动，东晋就遭到丧师失地的惨败，庾亮不但未能北伐，还上书请罪，请求贬职。第二年，庾亮就在懊悔中死去。庾翼任安西将军，接替庾亮镇守武昌。庾翼很有才能，治理地方非常得力。庾翼也以北伐为己任，联络当时仍臣服于东晋的燕王慕容晃（左边皇，右边光），凉州张骏，准备大举北伐。建元元年七月，后赵汝南太守戴开率领数千人投降。东晋朝廷下诏经略中原，庾翼准备率领部下全部人马北伐。但后来梁州刺史桓宣在丹水失利，桓宣被贬职，惭愤而死。这时晋康帝又死去，新帝即位，北伐的行动被迫停止。庾翼仍在积极贮备粮草，制造兵器，准备北伐。但未等到时机，庾翼就去世了。庾氏家族所策划的北伐行动就此结束了。
庾亮北伐的动机是很积极的，但是当时没有合适的时机，后赵国势强盛，兵精将勇，虽然因为石虎即位发生了内乱，但是很快就被石虎平息，未给东晋可乘之机。庾亮本人缺乏军事才能，从他派军防守邾城这一点看，他的才能远逊陶侃，也不能和祖逖相比，结果北伐之师还未出动，东晋就遭到惨败，北伐的行动胎死腹中。当时朝廷上虽然对北伐之举有反对意见，但是大都是分析了客观条件的中肯意见，和祖逖受到的阻挠和牵制不同。不能说庾亮的北伐受到了朝廷的阻挠。以前有文章认为邾城只是偏师的失利，但从大局看来，邾城的失利是东晋一次大败，所幸东晋还能凭长江固守，而后赵也没有大举南下的计划，东晋才没有遭到更大的失败。庾翼有才能，但也是时机不好，朝廷下诏北伐，但是正遇到国丧，北伐之举受阻。庾翼可以说是壮志未酬。但由于庾翼的提拔，东晋北伐的重要人物桓温开始进入军队发展，可以说庾翼为桓温的北伐做了铺垫。
庾翼[2/2页]